Polityka prywatności

Data ostatniej aktualizacji: 27 czerwca 2025 r.

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych przekazywanych przez Użytkowników w związku z korzystaniem ze strony internetowej https://www.pensjonatpolonia.pl/ (dalej: „Strona”).

Administratorem danych osobowych jest:
Pensjonat Polonia
ul. [Adres], [Kod pocztowy] [Miejscowość]
NIP: [●]
E-mail kontaktowy: [adres e-mail]
Telefon kontaktowy: [numer telefonu]
(dalej: „Administrator”)

2. Zakres zbieranych danych

Administrator może przetwarzać następujące dane osobowe:

  • imię i nazwisko,

  • adres e-mail,

  • numer telefonu,

  • dane dotyczące rezerwacji (termin pobytu, preferencje),

  • dane zawarte w wiadomościach przesyłanych przez formularz kontaktowy lub e-mail.

3. Cel i podstawa przetwarzania danych

Dane osobowe są przetwarzane w następujących celach:

  • udzielenie odpowiedzi na zapytania przesyłane za pomocą formularza kontaktowego (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),

  • obsługa rezerwacji i realizacja usług świadczonych przez pensjonat (art. 6 ust. 1 lit. b RODO),

  • prowadzenie działań marketingowych (np. przesyłanie informacji o ofercie – wyłącznie za zgodą, art. 6 ust. 1 lit. a RODO),

  • dochodzenie roszczeń lub obrona przed roszczeniami (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),

  • realizacja obowiązków prawnych (np. podatkowych – art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

4. Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być przekazywane następującym podmiotom:

  • dostawcom usług IT i hostingu strony,

  • dostawcom usług pocztowych i kurierskich,

  • podmiotom świadczącym usługi księgowe i prawne,

  • organom uprawnionym na podstawie przepisów prawa (np. urząd skarbowy).

Dane nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy.

5. Czas przechowywania danych

Dane osobowe są przechowywane przez okres:

  • realizacji celu, dla którego zostały zebrane,

  • przez czas niezbędny do zabezpieczenia interesów Administratora (np. okres przedawnienia roszczeń),

  • przez czas wynikający z przepisów prawa (np. obowiązki podatkowe).

6. Prawa osób, których dane dotyczą

Użytkownikom przysługują następujące prawa:

  • prawo dostępu do danych,

  • prawo do sprostowania danych,

  • prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),

  • prawo do ograniczenia przetwarzania,

  • prawo do przenoszenia danych,

  • prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,

  • prawo do cofnięcia zgody (jeśli przetwarzanie odbywa się na jej podstawie),

  • prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

7. Pliki cookies

Strona korzysta z plików cookies w celu:

  • zapewnienia prawidłowego działania strony,

  • analizy statystyk odwiedzin (np. Google Analytics),

  • prowadzenia działań marketingowych (jeśli dotyczy – np. Google Ads, Facebook Pixel).

Użytkownik może w każdej chwili zmienić ustawienia dotyczące cookies w przeglądarce internetowej.

Więcej informacji znajduje się w [Polityce cookies].

8. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych, w szczególności przed ich utratą, dostępem osób nieuprawnionych czy nieuprawnioną modyfikacją.

9. Zmiany polityki prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Polityce prywatności. O każdej istotnej zmianie Użytkownicy zostaną poinformowani na stronie internetowej.